The Shield
De 00:00 à 00:50
Durée : 50 min
Titre original : The Shield
Sous-titre : Exil
Genre : Série policière
Saison : 6
Episode : 7/10
Réalisateur : Dan White
Scénario : Scott Rosenbaum
Acteurs : Michael Chiklis (Vic Mackey), Walton Goggins (Shane), Jay Karnes (Holland «Dutch» Wagenbach), CCH Pounder (Claudette Wyms), Michael Jace (Julien Lowe), Catherine Dent (Danny), David Marciano (Steve Billings)
Année : 2007
Pays : Etats-Unis
Showview : 14384584
Résumé :
Vic ne veut plus revoir Shane. Celui-ci essaie de couvrir ses arrières en écrivant le récit des exactions et des crimes de Vic. Au même moment, une fusillade éclate entre Salvadoriens et Mexicains. La brigade de choc est sommée de retrouver au plus vite les coupables. L'enquête sur le massacre de San Marcos, où douze Mexicains ont été tués, progresse à grands pas. En effet, Dutch et Billings ont retrouvé la trace du fameux diplomate mexicain disparu, caché dans un hôtel minable avec un sac contenant 200 000 dollars...
Interdit aux moins de 12 ans
A la télé :