New York District : Les années Jeremy Sisto
De 17:45 à 18:30
Durée : 45 min
Titre original : Law & Order
Sous-titre : Double arnaque
Genre : Série policière
Saison : 18
Episode : 7/18
Réalisateur : William N Fordes
Scénario : David Wilcox
Acteurs : Sam Waterston (Jack McCoy), Jeremy Sisto (Cyrus Lupo), Alana De La Garza (Connie Rubirosa), Linus Roache (Michael Cutter), Jesse L Martin (Ed Green), S Epatha Merkerson (Anita Van Buren), Wayne Duvall (le juge Norman Barclay), Joe Forbrich (Cormack)
Année : 2008
Pays : Etats-Unis
Showview : 520161367
Résumé :
Rubirosa et Lupo font équipe pour résoudre ce qui semble, a priori, une banale affaire de délit de fuite. Un conducteur n'a pas assumé l'accident qu'il a causé. Il faut maintenant retrouver ce chauffard peu scrupuleux. Mais l'enquête qu'ils mènent prend une tournure totalement inattendue. En effet, ils remontent jusqu'à une petite société très discrète, qui s'est spécialisée dans la garantie de titres de propriété. Certains éléments apparaissent comme particulièrement troublants aux yeux des policiers. Mais le bureau du procureur fait obstacle à leur enquête. Jack McCoy s'irrite alors de l'attitude du procureur général. Parallèlement, Lupo fait tout son possible pour ne pas négliger ses études de droit...
En 16/9, Interdit aux moins de 10 ans, HD
A la télé :